Showing posts with label οικιακή οικονομία. Show all posts
Showing posts with label οικιακή οικονομία. Show all posts

Thursday, 11 May 2017

Almonds and calcium -- another myth | Αμύγδαλα και ασβέστιο -- άλλος ένας μύθος



Το περιβάλλον της διατροφής στο οποίο ζούμε και μεγαλώνουμε τα παιδιά μας είναι γεμάτο μύθους. Πρώτος και καλύτερος, είναι μάλλον ο μύθος της πρωτείνης. Αυτός ο μύθος διαλύεται εύκολα από όποιον αποφασίσει να δει τα στοιχεία. Δείτε την ανάλυση του Καρδιολόγου Κωστή Τσαρπαλή. Άλλος ένας μύθος, αν και πολύ μικρότερης βλαπτικότητας προς την δημόσια υγεία, είναι ο μύθος των αμυγδάλων, όπως εξηγείται παρακάτω, πάλι με χρήση στοιχείων. || Our nutrition environment (in which we live and we raise our kids) is full of myths. Arguably the major myth is the protein myth. Cardiologist Kostis Tsarpalis is breaking this myth here (in Greek). One of the myths that have a lesser impact on the healthfuness of human diets is the almond myth. Please read below.

Τα δεδομένα

100 γρ. αμυγδάλων περιέχουν 264 mg ασβεστίου και 576 θερμίδες.
Δηλαδή, 46 mg ασβεστίου στις 100 θερμίδες.

Απλά ερωτήματα, απλοί υπολογισμοί

1. Πόσες θερμίδες πρέπει να πάρουμε από αμύγδαλα προκειμένου να προσλάβουμε την συνιστώμενη ημερήσια ποσότητα των 1.000mg ασβεστίου;

Απάντηση: 1.000mg ασβεστίου = 2.181 θερμίδες. Αν δηλαδή οι ημερήσιες θερμίδες μας είναι λιγότερες, τότε τα αμύγδαλα δεν μας οδηγούν προς τον στόχο των 1.000mg.

2. Πόσο ασβέστιο θα προσλάβουμε αν φάμε 2.000 θερμίδες από αμύγδαλα;
Απάντηση: 2.000 θερμίδες = 917mg ασβεστίου.

Συμπέρασμα

Παρά τις άπειρες αναφορές (από ειδικούς και μη) στα αμύγδαλα ως σημαντική πηγή ασβεστίου, αν κοιτάξουμε τα δεδομένα, διαπιστώνουμε ότι τα αμύγδαλα δεν αποτελούν και τόσο σοβαρή πηγή ασβεστίου. Ναι, είναι νόστιμα. Ναι, τρώγονται εύκολα εκτός σπιτιού. Ναι, μας βοηθούν (ως γάλα αμυγδάλου) να φάμε το μούσλι μας το πρωι. Μέχρι εκεί.

Αν θέλουμε να αυξήσουμε την διαιτητική μας πρόσληψη ασβεστίου, υπάρχουν καλύτερες επιλογές, πιο φθηνές και πιο χορταστικές -- κατ' ουσίαν όλα τα φαγητά που περιέχουν πράσινα λαχανικά ή/και όσπρια, όπως είναι π.χ. οι μπάμιες μαγειρεμένες με ντομάτα (113mg ανά 100 θερμίδες), η φασολάδα (87mg ανά 100 θερμίδες), οι αγγινάρες αλά πολίτα (56mg ανά 100 θερμίδες). Ακόμα και το φτωχικό πρασόρυζο (πράσα, καστανό ρύζι, ντομάτα) έχει παρόμοια περιεκτικότητα σε ασβέστιο (46mg ανά 100 θερμίδες). Από τους ξηρούς καρπούς, το ταχίνι περιέχει περισσότερο ασβέστιο (74mg ανά 100 θερμίδες) από τα αμύγδαλα. Δείτε το άρθρο για τις καλύτερες φυτικές πηγές ασβεστίου εδώ, όπου είναι εμφανές ότι μια υγιεινή βίγκαν διατροφή (δηλ. όλες οι θερμίδες μας από πλήρη τρόφιμα) μπορεί εύκολα να καλύψει τις ημερήσιες ανάγκες μας σε ασβέστιο. Δείτε επίσης τον πίνακα με την μέση περιεκτικότητα σε ασβέστιο (και άλλα) των διαφόρων ομάδων τροφών.


---------------------------------
Αν δεν είσαι vegan, γίνε vegan. Η ολική χορτοφαγία (veganism) είναι μη-βία. Κυρίως είναι μη-βία προς άλλα αισθανόμενα όντα. Αλλά είναι και μη-βία προς τη γη και μη-βία προς τον εαυτό σου.

Και ποτέ, μα ποτέ, μην πεισθείς από την παράλογη ιδέα ότι πρέπει να προωθήσουμε την "χαρούμενη εκμετάλλευση" των ζώων ώστε οι άνθρωποι να γίνουν vegan. Ολόκληρη η βιομηχανία της "χαρούμενης εκμετάλλευσης" έχει μόνο έναν στόχο: να κάνει τους ανθρώπους να νιώσουν άνετα με την εκμετάλλευση των ζώων και να την συνεχίσουν.

Η ολική χορτοφαγία είναι ΔΙΚΗ ΜΑΣ επιλογή. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στη βία. Έχουμε την ικανότητα να αναγνωρίσουμε τα ζώα ως πρόσωπα/άτομα. Έχουμε την ικανότητα να αρνηθούμε τα ζώα ως ιδιοκτησία. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στο σπισισμό. Έχουμε την ικανότητα να λύσουμε το πρόβλημα της εκμετάλλευσης των ζώων με τον μοναδικό τρόπο που υπάρχει: καταργώντας τη ζήτηση για ζωικά προϊόντα.

---------------------------------
Ελεύθερη μετάφραση (και αρχικό κείμενο) από την ιστοσελίδα του Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.

The data

100 g of almonds contain 264mg of calcium and 576 calories.
That is, 46 mg of calcium per 100 calories 

Simple questions, simple calculations

1. How many calories from almonds contain the RDA of 1.000mg of calcium?

Answer: 2.181 calories.

2. How much calcium is contained in 2.000 calories from almonds?
Answer: 917mg of calcium.

Conclusion

Almonds are not such a great source of calcium. Yes, they taste nice. Yes, they can be easily nimbled on when away from home. Yes, they help us (as almond milk) to eat a healthy breakfast (oats). But they are not a good source of calcium. If we want to increase our dietary calcium intake, there are many other options delivering more calcium per calorie. For example, greens and beans, e.g. okra cooked with tomato (113mg per 100 cal), the Greek classic canellini bean soup (87mg per 100 calories), artichokes a la polita (artichokes, peas, carrot), are richer (56mg per 100 calories). Even the poor leeks with rice dish (leeks, tomatoes, brown rice) has the same content as almonds (74mg per 100 calories) but much more satiating power than almonds. Read the article on the best plant sources of calcium, where data show that a healthy vegan diet (i.e. a diet with all, or almost all calories coming from whole plant foods) can easily meet our calcium needs. Of course, the benefits of the plant based diet are numerous -- there is no other type of diet that is so full of beneficial phytochemicals. See also a table with the average content of nutrients per 100 calories of various food groups.

---------------------------------
If you are not vegan, please go vegan. Veganism is about nonviolence. First and foremost, it’s about nonviolence to other sentient beings. But it’s also about nonviolence to the earth and nonviolence to yourself.

And never, ever buy into the nonsensical notion that we need to promote “happy exploitation” in order to get people to go vegan. It’s the opposite: the entire “happy exploitation” industry has one goal: to make the public more comfortable about animal exploitation.

Veganism is OUR choice. We have the ability to say no to violence. We have the ability to affirm the personhood of animals. We have the ability to reject the status of animals as property. We have the ability to say no to speciesism. We have the ability to solve the problem of animal exploitation in the only way it can be solved: by abolishing the demand for animal products.

Source: website of Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.

Tuesday, 1 September 2015

Σαπουνόγαλο (για το πλυντήριο ρούχων) | Soap nut milk (for washing machines)


Καρποί πλυσίματος. Αυτοί οι καρποί είναι 100% βιοδιασπώμενοι, όπως και το "γάλα" τους που χρησιμοποιούμε για απορρυπαντικό στο πλυντήριο. Τα ρούχα μας και τα απόνερα του πλυντηρίου είναι 100% απαλλαγμένα από οπτικούς λευκαντές, ένζυμα, χλώριο, αρώματα, και όποια άλλη χημική ουσία υπάρχει στα απορρυπαντικά πλυντηρίου. Η οσμή των πλυμένων ρούχων (περιλαμβανομένων των πανών) είναι απίστευτη. Μυρίζουν όπως μυρίζει το απόλυτο μηδέν. Α, και το κόστος πλύσης είναι πολύ χαμηλότερο από ό,τι το κόστος με απορρυπαντικό. | Soapnuts. Soapnuts and their "milk" are 100% bio-degradable. Our clothes and the water going to the sewer system is free of optical brighteners, enzymes, chlorine, perfumes, and other chemicals that are present in conventional laundering products. Clothes (including nappies) smell unbelievably clean - as I like to say to my friends "they smell as zero would smell". Plus, the cost per load is much lower compared to conventional detergent.


Καρποί πλυσίματος μαζί με το υφασμάτινο σακουλάκι με το οποίο πωλούνται. | Soapnuts and the mesh bag with which they are sold.

Φτιάχνουμε σαπουνόγαλο στο μπλέντερ: Δύο μισοί καρποί πλυσίματος και μία κούπα νερό, στην πιο αργή ταχύτητα. | Making soapnut milk. Blending (at the slowest speed) two halves with a cup of water.

Ο αφρός από ψηλά. | The froth in the blender from above.

Αυτό είναι το "σαπουνόγαλο", δηλ. ένα ελαφρώς πορτοκαλί υγρό με λευκό αφρό. Όσο το αφήνουμε κατακάθεται ο αφρός και έτσι μπορούμε να το βάλουμε σε μπουκάλι για χρήση μέσα στις επόμενες 2-3 ημέρες. Το καλοκαίρι διατηρείται καλύτερα στο ψυγείο μέχρι τη χρήση. | This is the sieved soapnut milk; it consists of liquid and froth. If we do not want to use it straight away, we leave it aside for a while until the foam dissapears, and then we put it into a bottle and use within the next 2-3 days. In the summer we keep it in the fridge..

For the text in English, please scroll down.

Υλικά και εργαλεία

καρποί πλυσίματος
νερό
μπλέντερ
σουρωτήρι με δίχτυ ή σακούλα για γάλα καρπών (ή στην ανάγκη το σακουλάκι που υπάρχει στη συσκευασία των καρπών)
γυάλινα βάζα 700ml για αποθήκευση (αν φτιάχνουμε >1 δόση)

Εκτέλεση

Βάζουμε στο μπλέντερ δύο μισούς καρπούς με 1-1,5 κούπες νερό. Χτυπάμε, στην πιο αργή ταχύτητα, μέχρι να θρυμματιστεί καλά ο καρπός (δηλ. μέχρι να μην ακούμε θόρυβο από τους καρπούς που χτυπούν στην κανάτα του μπλέντερ). Σουρώνουμε το μείγμα του μπλέντερ μέσα στη θήκη του πλυντηρίου ή κατευθείαν μέσα στον κάδο. Προσθέτουμε στο μπλέντερ νερό για να το ξεπλύνουμε και πάλι σουρώνουμε το υγρό. Τον πηκτό αφρό που δημιουργείται τον παίρνουμε με το χέρι μας και τον βάζουμε στη θήκη απορρυπαντικού ή στα ρούχα, προσέχοντας να μην πάρουμε κομματάκια από τον καρπό.

Κόστος

Τους πρώτους υπολογισμούς κόστους τους είχα κάνει όταν έγραψα το άρθρο για τις πάνες. Ιδού οι υπολογισμοί, τροποποιημένοι για το σαπουνόγαλο.

Κόστος πλύσης
Καρποί πλυσίματος: Υπολογίστε ότι με 15 γραμμάρια καρπούς (6 καρποί) ετοιμάζετε τουλάχιστον 5-8 δόσεις υγρού πλυσίματος. Με έναν πρόχειρο υπολογισμό, και δεδομένου ότι το ένα κιλό καρπών κάνει περίπου 13 ευρώ, κάθε κιλό δίνει 67 δόσεις των 15 γρ. Κάθε δόση χρησιμοποιείται τουλάχιστον 5 φορές. Συνεπώς το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 2,4 έως 3,9 λεπτά του ευρώ. Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Κόστος σόδας
1 κιλό ανά 30 πλύσεις = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά (25-30ml ανά πλύση). - See more at: http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html#sthash.zJhH9Twf.dpuf
Κόστος πλύσης
Καρποί πλυσίματος: Υπολογίστε ότι με 15 γραμμάρια καρπούς (6 καρποί) ετοιμάζετε τουλάχιστον 5-8 δόσεις υγρού πλυσίματος. Με έναν πρόχειρο υπολογισμό, και δεδομένου ότι το ένα κιλό καρπών κάνει περίπου 13 ευρώ, κάθε κιλό δίνει 67 δόσεις των 15 γρ. Κάθε δόση χρησιμοποιείται τουλάχιστον 5 φορές. Συνεπώς το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 2,4 έως 3,9 λεπτά του ευρώ. Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Κόστος σόδας
1 κιλό ανά 30 πλύσεις = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά (25-30ml ανά πλύση). - See more at: http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html#sthash.zJhH9Twf.dpuf
Κόστος καρπών πλύσης

Με δύο μισούς καρπούς (2,5 γρ) ετοιμάζουμε μία δόση. Έτσι λοιπόν, με ένα κιλό βγάζουμε 400 πλύσεις. Συνεπώς, το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 3,25 λεπτά του ευρώ (0,0325).

Κόστος σόδας φαγητού
1 κιλό ανά 30 πλύσεις, δηλ. 25-30ml ανά πλύση = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά.

Συνολικό κόστος πλύσης
Χωρίς σόδα = 3,25 λεπτά του ευρώ (0,0325 ευρώ).
Με σόδα = 3,25+2,7 = 5,95 λεπτά (0,0595 ευρώ).

Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Σχετικοί σύνδεσμοι

Υφασμάτινες πάνες: Όχι μόνο για την οικονομική κρίση
http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html

---------------------------------
Αν δεν είσαι vegan, γίνε vegan. Η ολική χορτοφαγία (veganism) είναι μη-βία. Κυρίως είναι μη-βία προς άλλα αισθανόμενα όντα. Αλλά είναι και μη-βία προς τη γη και μη-βία προς τον εαυτό σου.

Και ποτέ, μα ποτέ, μην πεισθείς από την παράλογη ιδέα ότι πρέπει να προωθήσουμε την "χαρούμενη εκμετάλλευση" των ζώων ώστε οι άνθρωποι να γίνουν vegan. Ολόκληρη η βιομηχανία της "χαρούμενης εκμετάλλευσης" έχει μόνο έναν στόχο: να κάνει τους ανθρώπους να νιώσουν άνετα με την εκμετάλλευση των ζώων και να την συνεχίσουν.

Η ολική χορτοφαγία είναι ΔΙΚΗ ΜΑΣ επιλογή. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στη βία. Έχουμε την ικανότητα να αναγνωρίσουμε τα ζώα ως πρόσωπα/άτομα. Έχουμε την ικανότητα να αρνηθούμε τα ζώα ως ιδιοκτησία. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στο σπισισμό. Έχουμε την ικανότητα να λύσουμε το πρόβλημα της εκμετάλλευσης των ζώων με τον μοναδικό τρόπο που υπάρχει: καταργώντας τη ζήτηση για ζωικά προϊόντα.

---------------------------------
Ελεύθερη μετάφραση (και αρχικό κείμενο) από την ιστοσελίδα του Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.

How do I go vegan http://www.howdoigovegan.com/




RECIPE IN ENGLISH 


Materials and tools

soapnuts
water
blender
strainer or nut milk bag (if nothing is available even the small cloth bag found in the nut packaging can do the job)
glass containers (about 700ml) for storage (if we make more than one dose)

Procedure

Blend two halves of a soapnut with 1-1.5 cups water. Blend at the lowest speed until the nut turns into small particles and you do not hear them banging on the sides of the blender jar. Strain the mixture into a bowl, or directly into the dishwasher (either in the detergent or in the drum on the clothes). Rinse the blender and use this liquid, too. If there is thick foam, scoop it with your hands and place it in the detergent tray or on the clothes.The general idea behind straining the milk is to avoid big particles of nuts entering the washing machine.

Cost

I made some calculations three years ago, when I started using cloth nappies and soapnuts. What follows is an updated account.

Κόστος πλύσης
Καρποί πλυσίματος: Υπολογίστε ότι με 15 γραμμάρια καρπούς (6 καρποί) ετοιμάζετε τουλάχιστον 5-8 δόσεις υγρού πλυσίματος. Με έναν πρόχειρο υπολογισμό, και δεδομένου ότι το ένα κιλό καρπών κάνει περίπου 13 ευρώ, κάθε κιλό δίνει 67 δόσεις των 15 γρ. Κάθε δόση χρησιμοποιείται τουλάχιστον 5 φορές. Συνεπώς το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 2,4 έως 3,9 λεπτά του ευρώ. Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Κόστος σόδας
1 κιλό ανά 30 πλύσεις = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά (25-30ml ανά πλύση). - See more at: http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html#sthash.zJhH9Twf.dpuf
Κόστος πλύσης
Καρποί πλυσίματος: Υπολογίστε ότι με 15 γραμμάρια καρπούς (6 καρποί) ετοιμάζετε τουλάχιστον 5-8 δόσεις υγρού πλυσίματος. Με έναν πρόχειρο υπολογισμό, και δεδομένου ότι το ένα κιλό καρπών κάνει περίπου 13 ευρώ, κάθε κιλό δίνει 67 δόσεις των 15 γρ. Κάθε δόση χρησιμοποιείται τουλάχιστον 5 φορές. Συνεπώς το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 2,4 έως 3,9 λεπτά του ευρώ. Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Κόστος σόδας
1 κιλό ανά 30 πλύσεις = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά (25-30ml ανά πλύση). - See more at: http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html#sthash.zJhH9Twf.dpuf
Soapnuts

Two halves (2.5g) wash a load. Thus with one kilo of soapnuts we wash 400 loads. Given the price of soapnuts in Greece (14 euros per kilo) for every load I need Συνεπώς, το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 0.035 euros (3 and a half cents).

Bicarbonate of soda
1 kilo lasts for 30 loads (I put 25-30ml per load). Cost per kilo = 0.80 euros. Cost per load = 0.80 / 30 = 0.027 euros (almost 3 cents).

Total cost (summary) per load
Without soda = 3.5 cents (0.035 euros).
Witht soda = 3.5 + 2.7 = 6.2 cents (0.062 euros).

Looks like the most economical solution for laundering. We use soapnuts for almost all our clothes, not only for our cloth nappies. When we don't, it is at times that we do not have soapnut "milk" at hand (it pays to prepare 1-2 in advance).

Related blog posts

Cloth nappies: not only during the economic crisis
http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/01/blog-post_27.html

---------------------------------
If you are not vegan, please go vegan. Veganism is about nonviolence. First and foremost, it’s about nonviolence to other sentient beings. But it’s also about nonviolence to the earth and nonviolence to yourself.

And never, ever buy into the nonsensical notion that we need to promote “happy exploitation” in order to get people to go vegan. It’s the opposite: the entire “happy exploitation” industry has one goal: to make the public more comfortable about animal exploitation.

Veganism is OUR choice. We have the ability to say no to violence. We have the ability to affirm the personhood of animals. We have the ability to reject the status of animals as property. We have the ability to say no to speciesism. We have the ability to solve the problem of animal exploitation in the only way it can be solved: by abolishing the demand for animal products.

Source: website of Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.
Please also visit : How do I go vegan http://www.howdoigovegan.com/

Wednesday, 3 June 2015

Διαβάζουμε ταμπέλες: Ζάχαρη | Reading nutritional labels: Sugar(s)



Καιρό ήθελα να ξαναγράψω για τη ζάχαρη. Είχα πρωτογράψει εντυπωσιασμένη από το ότι η συντριπτική πλειοψηφία των "βρεφικών" και "παιδικών" προϊόντων διατροφής περιείχαν ζάχαρη σε μία ή πολλές μορφές. Έτσι λοιπόν ποτέ δεν έβαλα αυτά τα προϊόντα στη διατροφή των παιδιών μας, και από ενδιαφέρον συνέχισα να κοιτώ τις ταμπέλες με τις διατροφικές πληροφορίες των υποτιθέμενων υγιεινών προϊόντων (μπάρες, δημητριακά πρωινού κλπ).

Η "ζάχαρη" (free sugars) είναι ένα ανθυγιεινό συστατικό με πολλά ονόματα, που κρύβεται σε πάρα πολλά προϊόντα. Η κατανάλωσή της σχετίζεται με πολλά κακά των σύγχρονων κοινωνιών, όπως είναι η παχυσαρκία και ο διαβήτης. Το εντυπωσιακό είναι ότι υπάρχει σε πολλά υποτιθέμενα υγιεινά προϊόντα τα οποία καταναλώνονται en masse και χωρίς πολλή σκέψη. Ελπίζω το παρακάτω κείμενο να σας βοηθήσει να κάνετε την καθημερινότητά σας πιο απλή, πιο φθηνή, και πιο υγιεινή.


Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, θα πρέπει να μειώσουμε τα ελεύθερα σάκχαρα (free sugars) που καταναλώνουμε.

Τί είναι τα ελεύθερα σάκχαρα; Είναι οποιουδήποτε τύπου "ζάχαρη" (λευκή, καστανή, γλυκόζη/δεξτρόζη, λακτόζη, μαλτόζη, φρουκτόζη, κ.λπ.) που μπαίνει πρόσθετη (από τον καταναλωτή ή το εργοστάσιο) κατά την ετοιμασία τροφίμων, είναι το μέλι (μια άλλη λέξη για τη ζάχαρη), είναι οι χυμοί φρούτων, είναι οι συμπυκνωμένοι χυμοί φρούτων, είναι τα σιρόπια.

"Free sugars include monosaccharides and disaccharides added to foods and beverages by the manufacturer, cook or consumer, and sugars naturally present in honey, syrups, fruit
juices and fruit juice concentrates”.
Πηγή: WHO (2015) Guideline: Sugar intake for adults and children.


Σημαντική σημείωση. Είναι ΟΚ να τρώμε φρούτα στην κανονική τους μορφή. Άπαξ και φτιάξουμε χυμό (και ουσιαστικά βγάλουμε ή λιώσουμε τις ίνες), τότε τα σάκχαρα που περιέχονται στον χυμό μετατρέπονται σε "προς αποφυγήν σάκχαρα".

Πόσα ελεύθερα σάκχαρα πρέπει να καταναλώνουμε;

Ιδού το original κείμενο του ΠΟΥ (η έμφαση δική μου).
1. WHO recommends a reduced intake of free sugars throughout the lifecourse (strong recommendation).
2. In both adults and children, WHO recommends reducing the intake of free sugars to less than 10% of total energy intake (strong recommendation).
3. WHO suggests a further reduction of the intake of free sugars to below 5% of total energy intake (conditional recommendation).

Έτσι λοιπόν, ιδανικά, θα πρέπει τα ελεύθερα σάκχαρα που καταναλώνουμε να μας δίνουν λιγότερο από 5% των θερμίδων μας. Τι σημαίνει αυτό; Αν για πχ καθημερινά λαμβάνουμε 2000 θερμίδες, οι θερμίδες που προέρχονται από ελεύθερα σάκχαρα θα πρέπει να είναι λιγότερες από το 5% του 2000, που είναι 100 θερμίδες. Αυτό σημαίνει: λιγότερο από 25 γραμμάρια σακχάρων ημερησίως (διότι κάθε γραμμάριο σακχάρου έχει περίπου 4 θερμίδες).

Ο αριθμός αυτός (25γρ) μειώνεται ή αυξάνεται αναλόγως σε άτομα που χρειάζονται λιγότερες ή περισσότερες θερμίδες ημερησίως. Ακολουθεί πίνακας με τις θερμίδες από ελεύθερα σάκχαρα που αντιστοιχούν σε διατροφή 1600, 1800, 2000, και 2500 θερμίδων.

Ημερήσιες θερμίδες | Θερμίδες από σάκχαρα | γραμμάρια ελ. σακχάρων
1600 | 80 cal | 20γρ
1800 | 90 cal | 22,5γρ
2000 | 100 cal | 25γρ
2500 | 125 cal | 31γρ

Με τί περίπου ισοδυναμούν αυτά τα 25 γραμμάρια σακχάρων;
Με 6,25 κουταλάκια τσαγιού ζάχαρης ή περίπου 2 κουταλιές σούπας ζάχαρης.

Πόσο εύκολο είναι να ξεπεράσω αυτά τα 25 γραμμάρια;
Πανεύκολο. 1 κουτάκι (250ml) ροφήματος Red Bull έχει 28 γραμμάρια σακχάρων.
Μία κούπα (250ml) πορτοκαλάδα (φρεσκοστιμένη) περιέχει 21 γραμμάρια.

Είναι χρήσιμο εδώ να σημειωθεί ότι η δοκιμασία γλυκόζης (oral glucose tolerance test - ΟGTT) που αποτελείται από πολλαπλές λήψεις αίματος μέσα σε διάστημα 4 ωρών γίνεται με φόρτιση 50-100 γρ γλυκόζης μετά από τη νυχτερινή νηστεία. Ο στόχος της δοκιμασίας είναι να δει πόσο γρήγορα (και εύκολα) το σώμα "καθαρίζει" τον οργανισμό από τη γλυκόζη που προσλαμβάνει. Αν τρώγοντας δύο μερίδες πρωινού (90γρ προϊόντος στο παρακάτω παράδειγμα μαζί με ένα μετρίως γλυκό γάλα δίνουν 28γρ σακχάρων, και ένα ποτήρι φρεσκοστιμμένη πορτοκαλάδα δίνει άλλα 21 γραμμάρια σακχάρων => Σύνολο 49 γραμμάρια σακχάρων) εμείς καταφέρνουμε να δημιουργούμε και να υφιστάμεθα τις "ακραίες" συνθήκες ενός GTT κάθε πρωί, τότε ο καθένας μπορεί να βγάλει τα συμπεράσματά του.

Τί να κάνω στην πράξη; 
Ακολουθούν οι προτάσεις της VeganMama.

1. Σταματούμε να έχουμε στην καθημερινότητά μας τα παρακάτω, είτε αυτούσια, είτε ως συστατικά προϊόντων που καταναλώνουμε: ζάχαρη, μέλι, χυμούς φρούτων, σιρόπια, συμπυκνωμένους χυμούς φρούτων. Επίσης μαθαίνουμε όλα τα άλλα ονόματα της ζάχαρης (π.χ. σιρόπι καλαμποκιού/αραβοσίτου, φρουκτόζη, σιρόπι μαλτόζης, ιμβερτοσάκχαρο, μαλτοδεξτρίνη, λακτόζη, σουκρόζη, κ.λπ) και αποφεύγουμε και αυτά.

2. Ελέγχουμε τα προϊόντα που καταναλώνουμε συχνά και τα καταργούμε αν περιέχουν πάνω από 5-10% θερμίδων από σάκχαρα.
 
Εξάσκηση
Για να δούμε τώρα μια φωτογραφία από ένα δημητριακό πρωινού.



Ερώτηση
Πόσα είδη ελεύθερων σακχάρων υπάρχουν στα συστατικά του προϊόντος;

Απάντηση
Τρία. Αυτά είναι:
  • Ζάχαρη (κάπου μεταξύ 10 και 19% κατά βάρος), 
  • σιρόπι γλυκόζης (μεταξύ 3,3 και 10% κατά βάρος), 
  • μέλι (0,5% κατά βάρος).
Είναι ενδιαφέρον ότι δεν αναγράφεται το κατά βάρος ποσοστό της ζάχαρης και του σιροπιού. Αναρωτιέμαι γιατί.

Ερώτηση
Τι ποσοστό κατά βάρος είναι τα σάκχαρα;

Απάντηση
Στη διατροφική ανάλυση γράφει ότι στα 100γρ προϊόντος, τα 21 γραμμάρια είναι σάκχαρα. Δηλαδή, 21 γραμμάρια στα 100.

Ερώτηση
Τί ποσοστό θερμίδων προέρχεται από σάκχαρα;

Απάντηση 
Στη διατροφική ανάλυση βλέπουμε ότι υπάρχουν 9,5 γραμμάρια στις 215 θερμίδες προϊόντος. Αυτό μας κάνει περίπου (9,5 * 4 / 215 = ) 18%, πολύ πάνω από το 5-10% που θέλουμε να πετύχουμε μέσα στη μέρα μας.

Ερώτηση
Κάποια από αυτά τα σάκχαρα, που δίνουν 18% των συνολικών θερμίδων του προϊόντος, δεν περιέχονται "φυσικά" στα δημητριακά (σιτάρι, βρώμη);


Απάντηση  
Όλα τα σιτηρά έχουν κάποια "φυσικά" σάκχαρα. Τα "καλά" συστατικά, δηλ. η βρώμη και το σιτάρι, έχουν το πολύ 1 γρ στα 100γρ βρώμης. Συνεπώς, από τα 21 γραμμάρια σακχάρων το σιτάρι και η βρώμη συνεισφέρουν το πολύ 0,5 γραμμάρια σακχάρων. Ας πούμε 1 γραμμάριο για ευκολία. Άρα από τα 100 γραμμάρια προϊόντος, το 20% είναι σάκχαρα, κοινώς: πρόσθετη ζάχαρη. Πόσα κουταλάκια κοινής ζάχαρης είναι αυτό; 5 κουταλάκια του τσαγιού. Με μια μικρή μερίδα (45 γραμμάρια), χωρίς να υπολογίσουμε τα σάκχαρα του γάλακτος, καταφέρνουμε λοιπόν να πάρουμε 9 γραμμάρια ζάχαρης αντί για μισό γραμμάριο. Προσθέστε και άλλα 5 για το γάλα (100ml) και φθάσαμε τα 14. Με το "καλημέρα σας" (κυριολεκτικά) πήραμε παραπάνω από τη μισή συνιστώμενη "δόση" μας από ελεύθερα σάκχαρα. Και αυτό είναι (υποτίθεται) το υγιεινό μας πρωινό φαγητό...

Ερώτηση
Θέλω να τρέφομαι όσο γίνεται πιο υγιεινά. Να συνεχίσω να καταναλώνω το προϊόν αυτό;

Απάντηση  
Τα χρήσιμα συστατικά είναι η βρώμη και το σιτάρι. Είναι πολύ πιο υγιεινό να αγοράσουμε σκέτες νιφάδες βρώμης (σιτάρι τρώμε και με άλλους τρόπους μέσα στη μέρα μας). Στα 45 γρ. βρώμης (που είναι η μερίδα στη συσκευασία) αποκλείεται να χρειαστούμε περίπου 2,5 κουταλάκια τσαγιού ζάχαρης προκειμένου να μας αρέσει.

Ερώτηση 
Value for money?

Απάντηση  
Η τιμή κιλού της βιολογικής βρώμης είναι λιγότερο από 4 ευρώ. Κάντε τις συγκρίσεις σας υπολογίζοντας την τιμή κιλού των δικών σας δημητριακών πρωινού που χρησιμοποιείτε.

ΣΥΝΟΨΗ - ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ
Δεν χρειάζεται να κάνουμε άλλες πράξεις. Προτιμούμε να αγοράζουμε πλήρη, μη επεξεργασμένα τρόφιμα και να μαγειρεύουμε με αυτά. Στο παραπάνω παράδειγμα, αυτό σημαίνει "βρώμη" αντί για ένα "σκεύασμα που περιέχει βρώμη".

Είναι πιο εύκολο να μάθουμε τί θα πεί "πλήρες", τί θα πεί "μη επεξεργασμένο" από το να κάνουμε συνεχώς πράξεις. Οι συνταγές της VeganMama χρησιμοποιούν κατ εξοχήν πλήρη, μη επεξεργασμένα τρόφιμα.

Ένας καλός κανόνας είναι: αν ένα προϊόν περιέχει πάνω από ένα συστατικό, τότε δεν το αγοράζουμε.


Εν vegan υγεία!
VeganMama


Διαβάστε επίσης:
Ζάχαρη σε έτοιμα παιδικά προϊόντα του εμπορίου
http://veganmamagr.blogspot.com/2010/06/blog-post.html


---------------------------------
If you are not vegan, please go vegan. Veganism is about nonviolence. First and foremost, it’s about nonviolence to other sentient beings. But it’s also about nonviolence to the earth and nonviolence to yourself.

And never, ever buy into the nonsensical notion that we need to promote “happy exploitation” in order to get people to go vegan. It’s the opposite: the entire “happy exploitation” industry has one goal: to make the public more comfortable about animal exploitation.

Veganism is OUR choice. We have the ability to say no to violence. We have the ability to affirm the personhood of animals. We have the ability to reject the status of animals as property. We have the ability to say no to speciesism. We have the ability to solve the problem of animal exploitation in the only way it can be solved: by abolishing the demand for animal products.

Source: website of Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.

Saturday, 5 July 2014

Ενδεικτικό μενού για πολυάσχολους γονείς

Το παρακάτω είναι το μενού που ακολουθούμε στην οικογένειά μας τους τελευταίους μήνες. Είχαμε ένα σταθερό και απλό μενού 5 ημερών (για Δευτέρα έως Παρασκευή), επειδή ο χρόνος είναι σε σπάνι. Οι βασικοί κανόνες είναι οι εξής:
  • Κάθε ημέρα μαγειρεύουμε ένα φαγητό της ομάδας Α. Αν υπάρχει αρκετό φαγητό για την επομένη, τότε γλυτώνουμε το μαγείρεμα μίας ημέρας, ή μαγειρεύουμε μικρότερη ποσότητα, ή μαγειρεύουμε κάτι διαφορετικό (σε μικρή ποσότητα). 
  • Πάντοτε υπάρχουν στο ψυγείο μας τα τρόφιμα Β1 και Β2. Μαγειρεύουμε τρόφιμα της ομάδας Β σε μεγάλες ποσότητες, ώστε να μην χρειάζεται να τα μαγειρεύουμε κάθε ημέρα.
  • Κάθε φορά που καθόμαστε να φάμε, το πιάτο μας περιέχει το φαγητό της ομάδας Α και τα φαγητά της ομάδας Β (και το ξαναγεμίζουμε όσες φορές θέλουμε μέχρι να χορτάσουμε).

Ομάδα Α (κάθε εργάσιμη ημέρα μαγειρεύουμε ένα φαγητό από τα παρακάτω Α1-Α5)
Α1. Σούπα με φασόλια, καρότα, πολύ σέλινο, ντομάτα (φασολάδα)
Α2. Ρεβύθια νερόβραστα (οι οδηγίες βρασμού υπάρχουν εδώ)
Α3. Φακές σούπα με καρότα και μυρωδικά (συνταγή εδώ)
Α4. Κόκκινα φασόλια σε πατατοσαλάτα με λαχανικά (συνταγή εδώ)
Α5. Ροζ φακές μαγειρεμένες σαν σάλτσα με μακαρόνια ολικής (συνταγή εδώ)

Για ποικιλία, επιλέγουμε και από τα ακόλουθα (κυρίως Σαββατοκύριακα)
Α6. Μαυρομάτικα στον ατμό ή βρασμένα (συνταγή εδώ)
Α7. Μαύρα φασόλια μαγειρεμένα σαν κιμάς (συνταγή εδώ)
Α8. Ροζ φακές σε πατάτες γιαχνί (συνταγή εδώ)
Α9. Γίγαντες κοκκινιστούς στο φούρνο
Α10. Φάβα

Ομάδα Β. Κάθε ημέρα υπάρχουν στο πιάτο/ψυγείο τα εξής, ένα από τα Β1, και ένα από τα Β2 (μαγειρεύουμε μεγάλη ποσότητα ώστε να έχουμε για 2-3 ημέρες):
Β1. καστανό ρύζι / κινόα / πατάτες στον ατμό
Β2. χόρτα ή πράσινη σαλάτα ή μπρόκολο

Ομάδα Γ. Για ποικιλία, μόνο όταν υπάρχει επιπλέον χρόνος και όρεξη για μαγείρεμα
Γ1. Μανιτάρια σωταρισμένα σε νερό
Γ2. Ντοματόσουπα με λαχανικά και [ζυμαρικά ή κινόα]
Γ3. Λευκή σούπα (με ζυμαρικά/λαχανικά - σβήνουμε με άγλυκο γάλα σόγιας)
Γ4. Μπροκολόσουπα
Γ5. Κους κούς με πολύ μαιντανό (χωρίς μαγείρεμα)
Γ6. Καροτόσουπα βελουτέ

Ομάδα Π (για πρωινό, σνακ, γεύμα, ή όποτε πεινάμε, σε όποια ποσότητα θέλουμε)
Π1. Φρούτα φρέσκα
Π2. Νιφάδες δημητριακών χωρίς επιπλέον ζάχαρη ή άλλες γλυκαντικές ουσίες, με γάλα σόγιας/αμυγδάλου
Π3. Μανιτάρια σωταρισμένα σε νερό με χόρτα.
Π4. Ο,τιδήποτε από τις ομάδες Α και Β που ήδη υπάρχει στο ψυγείο.
Π5. Ψωμί ολικής αλέσεως με λιναρόσπορο

Διαβάστε επίσης:
Εισαγωγή στερεών τροφών
http://veganmamagr.blogspot.gr/2013/10/blog-post_31.html

Sunday, 22 December 2013

Μαύρα φασόλια | τρείς συνταγές με 500γρ

Πολλοί αναρωτιούντα πώς είναι δυνατόν να τρώμε όσπρια κάθε μέρα. Δεν μπορούν να φανταστούν πόσο ευέλικτα είναι τα μαγερεμένα όσπρια. Τρώγονται ολόκληρα σε σαλάτες, σούπες, ριζότι, ή σε άλλα μαγειρεμένα φαγητά, τρώγονται σε μορφή πατέ, σε μορφή κιμά, κλπ. Ακολουθούν τρεις συνταγές (ριζότο, σουτζουκάκια, κιμάς) που μπορούν να γίνουν με 1 πακετο 500γρ φασολιών. Η σχέση αξίας/τιμής είναι εντυπωσιακή.

Μαγείρεμα

Μουλιάζουμε 6-10 ώρες σε σκέτο νεράκι.
Μαγειρεύουμε στη θέση I (δηλ. χαμηλή πίεση) στο καλαθάκι ατμού για 15-20 λεπτά. Όταν τελειώσει ο χρόνος, σβήνουμε την εστία και αφήνουμε την χύτρα να κρυώσει μόνη της πάνω στην εστία  πριν την ανοίξουμε.
Κρατούμε το ζουμί και το χρησιμοποιούμε ως ζωμό πχ για το ριζότο ή για σάλτσες και σούπες.
Αν δεν χρησιμοποιούμε χύτρα ταχύτητος, τότε σιγοβράζουμε με λίγο νερό (ίσα που να τα σκεπάζει) για 1-1,5 ώρες. Είναι έτοιμα όταν μπορούμε να σπάσουμε εύκολα ένα φασόλι ανάμεσα στα δάκτυλά μας. Κρατούμε το ζουμί.

Οργάνωση

500γρ βγάζουν 6 κούπες μαγειρεμένα φασόλια. Κάθε μία από τις παρακάτω συνταγές χρησιμοποιεί 2 κούπες μαγειρεμένα φασόλια. Μπορούμε να κρατήσουμε τα μαγειρεμένα φασόλια στο ψυγείο για 3-4 ημέρες ή να τα καταψύξουμε σε δόσεις των 1,5 ή 2 κουπών για έξι μήνες (η κονσέρβα με τα φασόλια που πωλείται στα σούπερ μάρκετ περιέχει περίπου 1,5 κούπα, άρα 500 γρ ξερά φασόλια δίνουν το αντίστοιχο τεσσάρων κονσερβών). Μπορούμε επίσης να κάνουμε τα φασόλια τρίμμα στο μπλέντερ και να διατηρήσουμε το τρίμμα στο ψυγείο ή στην κατάψυξη.
Τα μουλιασμένα φασόλια πριν μαγειρευτούν (βάζουμε και 2 πατάτες για να χρησιμοποιήσουμε στα μπιφτέκια)

αριστερά: τα μαγειρεμένα φασόλια | επάνω: το τρίμμα των μαγειρεμένων φασολιών | κάτω: οι ατμομαγειρεμένες πατάτες λιωμένες με ένα πηρούνι

Χρήσεις


Σε ριζότι, σάλτσες (τα μαγειρεύουμε μαζί με τα αλλα υλικά μας)
Σε σαλάτες, μπιφτέκια, μπαλάκια, σουτζουκάκια κ.λπ.

Συνταγές για ένα πακέτο μαύρα φασόλια

Κιμάς από μαύρα φασόλια (περίπου 6 μερίδες)

Σημείωση: Αν θέλουμε να κάνουμε κιμά για παστίτσιο, τότε ένα πακέτο φασόλια (500γρ) μας δίνει αρκετό κιμά για ένα ταψί 16 μερίδων.

νερό ή ζωμό λαχανικών για το σωτάρισμα
ρίγανη, 1 κσ
κρεμμύδι, 1
σκόρδο, 2 σκελίδες
ντοματάκι ψιλοκομμένο, 1 κονσέρβα
2 κούπες μαγειρεμένα μαύρα φασόλια
ροζ φακές, μισή κούπα (προαιρετικά)
αστεροειδής γλυκάνισος, 2 ακτίνες
κανέλλα σκόνη, 1/2 κτ
δάφνη, δύο φύλλα
γαρύφαλλα 5, σκόνη στο γουδί
αλάτι, 1/2 κτ
πιπέρι, 1/16 κτ (μια μύτη)
νερό για το μαγείρεμα, 3 κούπες τουλάχιστον

Περνάμε τα φασόλια στο μούλτι ή στο μπλέντερ για να φτιάξουμε κάτι σαν τρίμμα φασολιών. Αν δεν έχουμε μπλέντερ, τα βράζουμε λίγο παραπάνω (π.χ. 25 λεπτά) και τα πολτοποιούμε με ένα πηρούνι ή/και με τα δάκτυλά μας. Ψιλοκόβουμε το κρεμμύδι, και περνάμε το σκόρδο από την πρέσα.

Σωτάρουμε σε μέτρια προς υψηλή ένταση στο νερό το ψιλοκομμένο κρεμμύδι και τη ρίγανη. Μετά από 3-4 λεπτά προσθέτουμε το σκόρδο και συνεχίζουμε το ανακάτεμα. Όταν το κρεμμύδι μαλακώσει, προσθέτουμε τη ντομάτα μαζί με το ζουμί της, και όλα τα υπόλοιπα υλικά. Προσθέτουμε νερό όσο χρειαστεί για να καλύπτονται τα υλικά και μαγειρεύουμε ανακατεύοντας έντονα πότε πότε (ώστε να διαλυθεί η ροζ φακή) για περίπου 30 λεπτά. Κατά τη διάρκεια του μαγειρέματος προσθέτουμε επιπλέον νερό τόσο ώστε να έχουμε την πυκνότητα που επιθυμούμε.

Ο κιμάς μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε παστίτσιο, ή για μακαρόνια με κιμά, ή σαν κύριο πιάτο με συνοδεία ρυζιού/κινόας ή άλλου μαγειρεμένου δημητριακού.

 

Ριζότο με μανιτάρια και μαύρα φασόλια (περ. 8 μερίδες)


  • νερό για το σωτάρισμα
  • κρεμμύδι, ένα μεγάλο
  • σκόρδο, μία σκελίδα
  • μανιτάρια πορτομπέλλο ή κρεμίνι ή άλλα, μισό κιλό
  • πράσινη πιπεριά
  • κόκκινη πιπεριά
  • καστανό ρύζι, 2 κούπες
  • μαύρα φασόλια, μαγειρεμένα, ολόκληρα, 2 κούπες
  • καλαμπόκι κατεψυγμένο, μία κούπα
  • ρίγανη, 2κσ
  • μαντζουράνα, 1 κσ
  • ζουμί από το μαγείρεμα των φασολιών (ή ζωμός λαχανικών) 6 κούπες τουλάχιστον 
Ψιλοκόβουμε το κρεμμύδι και το σκόρδο, κόβουμε μακριές ροδέλες τις πιπεριές και μέγεθος μπουκιάς τα μανιτάρια.

Σωτάρουμε (σε μέτρια προς υψηλή ένταση, π.χ. 6/9) σε λίγο (2-3 κσ) νερό το κρεμμύδι για 3-4 λεπτά, μετά προσθέτουμε το σκόρδο, τα μανιτάρια, τις πιπεριές και σωτάρουμε μέχρι τα μανιτάρια να μαλακώσουν. Προσθέτουμε το καστανό ρύζι και ανακατεύουμε για 1 λεπτό ακόμα. Προσθέτουμε τα φασόλια, το μισό ζωμό, το καλαμπόκι, τα βότανα, και χαμηλώνουμε την ένταση στο 3-4. Μαγειρεύουμε για περίπου 40 λεπτά προσθέτοντας σταδιακά όσο ζωμό χρειάζεται για να παραμένουν σκεπασμένα τα υλικά. Ανακατεύουμε με ξύλινη σπάτουλα με ελαφριές κινήσεις, ίσα-ίσα για να βεβαιωθούμε ότι δεν έχει κολλήσει ρύζι στον πάτο.

 

Μπαλάκια, σουτζουκάκια, μπιφτέκια, κλπ σχήματα (περίπου 6 μερίδες)


  • 2 κούπες μαγειρεμένα μαύρα φασόλια
  • 2 μεγάλες πατάτες, μαγειρεμένες στον ατμό μαζί με τα φασόλια
  • κρεμμύδι, 1
  • σκόρδο 2 σκελίδες
  • μαϊντανό ψιλοκομμένο, μισή κούπα
  • ντοματοπελτέ, 2 γεμάτες κουταλιές σούπας  
  • κύμινο, 1 κτ
  • πάπρικα, 1 κτ
  • αλάτι, 1 κτ
  • πιπέρι, 1/16 κτ
  • 1-2 κτ νερό για να υγράνουμε περαιτέρω το μείγμα, αν χρειαστεί

Περνάμε τα φασόλια στο μούλτι ή στο μπλέντερ για να φτιάξουμε κάτι σαν τρίμμα φασολιών. Αν δεν έχουμε μπλέντερ, τα βράζουμε λίγο παραπάνω (π.χ. 25 λεπτά) και τα πολτοποιούμε με ένα πηρούνι ή/και με τα δάκτυλά μας. Ψιλοκόβουμε το κρεμμύδι, περνάμε το σκόρδο από την πρέσα, και ψιλοκόβουμε το μαϊντανό.
Προσθέτουμε όλα τα υλικά (εκτός του νερού) σε μια λεκάνη και ανακατεύουμε/ζυμώνουμε το μείγμα. Αν είναι κάπως στεγνό, προσθέτουμε λίγο νερό.
Πλάθουμε μπιφτέκια, μπαλάκια, σουτζουκάκια κλπ. Τα ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180C μέχρι να γίνουν τραγανά εξωτερικά (περίπου 30 λεπτά).
Σημείωση: μπορούμε να διατηρήσουμε στο ψυγείο το μείγμα και να το πλάσουμε/ψήσουμε σε επόμενη φάση. Μπορούμε επίσης να καταψύξουμε το μείγμα.
Το τρίμμα των μαύρων φασολιών, με την πατάτα και τα υπόλοιπα υλικά (χωρίς το κρεμμύδι ακόμα και τον τοματοπελτέ) για τα μπιφτέκια.



---------------------------------
Αν δεν είσαι vegan, γίνε vegan. Η ολική χορτοφαγία (veganism) είναι μη-βία. Κυρίως είναι μη-βία προς άλλα αισθανόμενα όντα. Αλλά είναι και μη-βία προς τη γη και μη-βία προς τον εαυτό σου.

Και ποτέ, μα ποτέ, μην πεισθείς από την παράλογη ιδέα ότι πρέπει να προωθήσουμε την "χαρούμενη εκμετάλλευση" των ζώων ώστε οι άνθρωποι να γίνουν vegan. Ολόκληρη η βιομηχανία της "χαρούμενης εκμετάλλευσης" έχει μόνο έναν στόχο: να κάνει τους ανθρώπους να νιώσουν άνετα με την εκμετάλλευση των ζώων και να την συνεχίσουν.

Η ολική χορτοφαγία είναι ΔΙΚΗ ΜΑΣ επιλογή. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στη βία. Έχουμε την ικανότητα να αναγνωρίσουμε τα ζώα ως πρόσωπα/άτομα. Έχουμε την ικανότητα να αρνηθούμε τα ζώα ως ιδιοκτησία. Έχουμε την ικανότητα να πούμε όχι στο σπισισμό. Έχουμε την ικανότητα να λύσουμε το πρόβλημα της εκμετάλλευσης των ζώων με τον μοναδικό τρόπο που υπάρχει: καταργώντας τη ζήτηση για ζωικά προϊόντα.

---------------------------------
Ελεύθερη μετάφραση (και αρχικό κείμενο) από την ιστοσελίδα του Professor Gary Francione, Rutgers School of Law-Newark, USA.





Saturday, 23 March 2013

Υφασμάτινες πάνες (όχι μόνο για την κρίση)


Υφασμάτινες πάνες - κάνουν καλό στο περιβάλλον και στο πορτοφόλι σας!

Στην παρακάτω φωτογραφία βλέπετε την ίδια πάνα στις τέσσερις διαφορετικές ρυθμίσεις μεγέθους που μπορείτε να κάνετε (μετρήστε πόσες οριζόντιες σειρές από poppers φαίνονται στην κάθε πάνα: καμμία στην 1η, μία στη 2η, δύο στην 3η πάνα, και τέσσερις στην 4η πάνα). Με άλλα λόγια, η ίδια υφασμάτινη πάνα χρησιμοποιείται από τη γέννηση έως το παιδί να χρησιμοποιήσει την τουαλέτα.


Σύντομα θα βρείτε εδώ περισσότερες φωτογραφίες και πρακτικές συμβουλές για τη χρήση τους!

Γιατί να χρησιμοποιήσω υφασμάτινες πάνες;
Για τέσσερις λόγους.
1. Υγιεινή. Το δέρμα του μωρού δεν έρχεται σε επαφή με πλαστικό.
2. Οικονομία. Βλέπε παρακάτω.
3. Περιβάλλον. Αν κατά μέσο όρο χρησιμοποιείτε 7-8 πάνες, αυτό σημαίνει 2.555-2.920 πάνες ετησίως, ή 5.110-5.840 πάνες στα δύο χρόνια ή 7.665-8.760 πάνες στα τρία χρόνια. Αν χωρούν 10 πάνες σε μία σακούλα σουπερ μάρκετ, σκεφθείτε πόσο όγκο μη διασπώμενων σκουπιδιών γλυτώνετε από τη χωματερή: 255-292 σακούλες σκουπιδιών το χρόνο.
4. Αισθητικοί λόγοι. Οι χρωματιστοί χνουδωτοί ποποί είναι πολύ χαριτωμένοι.

Πόσα χρήματα εξοικονομώ;
Εξαρτάται από πολλούς παράγοντες
(α) Από το πόσο οικονομική λύση θα υιοθετήσετε. Κάποιες πάνες κοστίζουν περισσότερο από άλλες. (β) Από το αν αγοράσετε one size πάνες ή πάνες με μεγέθη. Στην πρώτη περίπτωση για ένα παιδί απαιτούνται 18-21 πάνες. Στη δεύτερη περίπτωση θα πρέπει να αγοράσετε 3-4 σετ των 18-21 πανών.
(γ) Πόσο συχνά θα πλένετε. Κάθε ημέρα, ή κάθε 2η ημέρα. Το πλυντήριο είναι καλό να πλένει το πολύ 15 πάνες συνεπώς, αν έχετε δύο παιδιά με πάνες, θα πρέπει να πλένετε κάθε ημέρα.
(δ) Το χειμώνα πιθανώς να χρειάζεται στεγνωτήριο για ένα αρχικό στέγνωμα (προσοχή - δεν μπαίνουν όλες οι μάρκες στο στεγνωτήριο). Εμείς έχουμε χρησιμοποιήσει στεγνωτήριο λιγότερες από 10 φορές μέσα στο χειμώνα για να επιταχύνουμε στο στέγνωμα.

Κόστος πανών
Οι ακριβότερες από αυτές που έχουμε κάνουν 17 λίρες αγγλίας, δηλ.σχεδόν 23 ευρώ. 21 πάνες κοστίζουν 483 ευρώ. Αν τις αγοράσετε στις εκπτώσεις, μπορεί να πετύχετε 30% έκπτωση, δηλ. 338,10 ευρώ (144,90 ευρώ φθηνότερα).

Κόστος πλύσης
Καρποί πλυσίματος: Υπολογίστε ότι με 15 γραμμάρια καρπούς (6 καρποί) ετοιμάζετε τουλάχιστον 5-8 δόσεις υγρού πλυσίματος. Με έναν πρόχειρο υπολογισμό, και δεδομένου ότι το ένα κιλό καρπών κάνει περίπου 13 ευρώ, κάθε κιλό δίνει 67 δόσεις των 15 γρ. Κάθε δόση χρησιμοποιείται τουλάχιστον 5 φορές. Συνεπώς το απορρυπαντικό για κάθε πλύση κοστίζει 2,4 έως 3,9 λεπτά του ευρώ. Όπως φαίνεται οι καρποί πλυσίματος είναι πολύ οικονομική λύση για όλα τα ρούχα, και όχι μόνο για τις πάνες.

Κόστος σόδας
1 κιλό ανά 30 πλύσεις = 0,80 ευρώ. Ανά πλύση κόστος σόδας περίπου 2,7 λεπτά (25-30ml ανά πλύση).

Κόστος ρεύματος για πλύσιμο
Κάθε πλυντήριο αναγράφει την κατανάλωση ρεύματος ανά πλύση. Από όσο μπόρεσα να βρω στο ίντερνετ, ο κανονικός κύκλος πλύσης στους 40 βαθμούς καταναλώνει 0,85-1,35 kWh (κλάση Α+, κλάση C). Αν θεωρήσουμε ότι ο κύκλος που χρησιμοποιούμε για το αρχικό ξέπλυμα καταναλώνει άλλο τόσο, τότε το κόστος ανά πλύση πανών είναι (με τιμή κιλοβατώρας = 0,05625 ή 0,07850) ίσο με 9,6 λεπτά ή 13,3 λεπτά (για πλυντήριο κλάσης Α+) και 15,2 λεπτά ή 21,2 λεπτά (ενεργειακή κλάση C).

Σενάριο Α
Αν πάρουμε το χειρότερο σενάριο (21,2 λεπτά η πλύση), πλυντήριο κάθε δύο ημέρες, τότε το κόστος του ρεύματος για τα πλυντήρια ενός έτους είναι 38,69 ευρώ.
Έτη χρήσης                   1 έτος            2 έτη          3 έτη        4 έτη
Πάνες*                            483,00         483,00       483,00
Καρποί                               7,12           14,24          21,36
Σόδα                                    4,93            9,86          14,79
Ρεύμα                                38,69         77,38         116,07

Σύνολο                           533,74        584,48         635,22       685,96

αντί για πάνες μίας χρήσης (7 ανά ημέρα)
αριθμός πανών             2555           5110             7665

κόστος πανών μίας χρήσης
μέσο κόστος 0,30        466,50          933,00       1399,50
μέσο κόστος 0,35        527,00        1054,00       1581,00     2108,00
μέσο κόστος 0,40        622,00        1244,00       1866,00
μέσο κόστος 0,50        777,50        1555,00       2332,50     3110,00

Εάν η μέση τιμή της πάνας μίας χρήσης είναι 0,35 ευρώ (και χρησιμοποιούμε 7 την ημέρα) τότε στα δύο χρόνια το οικονομικό όφελος είναι 1054-584,48=469,52 ευρώ. Στα τρία χρόνια χρήσης το όφελος είναι 1581-635,22=945,75 ευρώ. Στα τέσσερα χρόνια χρήσης (ή για δύο παιδιά επί δύο χρόνια) το όφελος είναι 2108-685,96=1422,04 ευρώ.

Τα παραπάνω έχουν υπολογιστεί με βάση ενεργειακή κατανάλωση C, υπολογισμό δύο πλήρων κύκλων πλύσης (αντί για 1,5 που θα ήταν πιο ακριβές δηλ. μισό κύκλο για το ξέπλυμα), 7 πάνες ημερησίως, 0,35 ευρώ ανά πάνα μίας χρήσης, και αγορά των πιο ακριβών υφασμάτινων πανών. Στο όφελος πρέπει να προσθέσετε και τις κρέμες για αλλαγή πάνας που δεν θα χρειάζεστε πια, και να αφαιρέσετε το κόστος του νερού.

Σενάριο Β
Πλύσιμο κάθε ημέρα, αγορά 14 αντί 21 πανών.

Αν πάρουμε και πάλι το χειρότερο σενάριο (ενεργειακή κλάση C, δηλ. 21,2 λεπτά η πλύση), πλυντήριο κάθε ημέρα , τότε η δαπάνη αναλύεται ως εξής.
Έτη χρήσης                   1 έτος            2 έτη          3 έτη        4 έτη
Πάνες*                            322,00         322,00       322,00
Καρποί                               14,24          28,48          42,72
Σόδα                                    9,86            19,72         29,58
Ρεύμα                                 77,38         154,76        232,14

Σύνολο                           423,48        524,96         626,44       655,62

αντί για πάνες μίας χρήσης (7 ανά ημέρα)
αριθμός πανών             2555           5110             7665

κόστος πανών μίας χρήσης
μέσο κόστος 0,30        466,50          933,00       1399,50
μέσο κόστος 0,35        527,00        1054,00       1581,00     2108,00
μέσο κόστος 0,40        622,00        1244,00       1866,00
μέσο κόστος 0,50        777,50        1555,00       2332,50     3110,00


Εάν η μέση τιμή της πάνας μίας χρήσης είναι 0,35 ευρώ (και χρησιμοποιούμε 7 την ημέρα) τότε στα δύο χρόνια το οικονομικό όφελος είναι 1054-524,96=529,04 ευρώ. Στα τρία χρόνια χρήσης το όφελος είναι 1581-626,44=954,56 ευρώ. Στα τέσσερα χρόνια χρήσης (ή για δύο παιδιά επί δύο χρόνια) το όφελος είναι 2108-655,62=1452,38 ευρώ.

Τα παραπάνω έχουν υπολογιστεί με βάση ενεργειακή κατανάλωση C, υπολογισμό δύο πλήρων κύκλων πλύσης (αντί για 1,5 που θα ήταν πιο ακριβές δηλ. μισό κύκλο για το ξέπλυμα), 7 πάνες ημερησίως, 0,35 ευρώ ανά πάνα μίας χρήσης, και αγορά των πιο ακριβών υφασμάτινων πανών. Στο όφελος πρέπει να προσθέσετε και τις κρέμες για αλλαγή πάνας που δεν θα χρειάζεστε πια, και να αφαιρέσετε το κόστος του νερού.

Από τα παραπάνω προκύπτει ότι

Μηνιαίο όφελος από χρήση    1 έτους            2 ετών            3 ετών          4 ετών
Σενάριο Α                                    - 0,56            19,56               26,27            29,63
Σενάριο Β                                       8,6               22,04              26,52            30,26

Η τιμή -0,56 σημαίνει ότι το πρώτο έτος το κόστος των υφασμάτινων πανών είναι 0,56 το μήνα υψηλότερο από το αν χρησιμοποιήσετε πάνες μίας χρήσεως. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις το μηνιαίο κόστος χρήσης των υφασμάτινων είναι χαμηλότερο.

Μπορείτε να κάνετε τους δικούς σας υπολογισμούς με μεγαλύτερη ακρίβεια.

*Εμείς χρησιμοποιούσαμε πάνες από βιολογικό βαμβάκι, πού όμως δεν είναι (δεν υπάρχουν) 100% βιοδιασπώμενες. Αγοράσαμε επίσης σχεδόν όλες τις πάνες στις εκπτώσεις του Αυγούστου με 30% έκπτωση, και κάποιες ήταν φθηνότερες (οι pop-in). Στη δική μας περίπτωση, το όφελος είναι ακόμη μεγαλύτερο.

Συμπέρασμα σχετικά με το οικονομικό όφελος.
Αν έχετε πλυντήριο ενεργειακής κλάσης Β ή Α ή Α+, αν χρησιμοποιείτε νυχτερινό τιμολόγιο (3-5μμ και 2-8πμ το χειμώνα), αν αγοράσετε τις πάνες με έκπτωση, ή αν τις αγοράσετε τμηματικά μέσα σε ένα χρόνο ώστε από μία πλύση την ημέρα να βάζετε μία πλύση κάθε δύο ημέρες, τότε το οικονομικό όφελος είναι πολύ μεγαλύτερο από αυτό που εμφανίζεται στους παραπάνω πίνακες. Θα πρέπει να υπολογίσετε και το κόστος της κρέμας για την αλλαγή πάνας (που είναι εντελώς περιττή με τις υφασμάτινες).

Σύνοψη - οφέλη από τη χρήση των υφασμάτινων πανών
Στο πρώτο μας παιδί χρησιμοποιήσαμε πάνες μίας χρήσεως. Στο δεύτερο, από την ημέρα της γέννησής του, χρησιμοποιούμε υφασμάτινες πάνες. Τα οφέλη από τη χρήση των υφασμάτινων πανών είναι τα ακόλουθα.
Η χρήση υφασμάτινων πανών είναι πιο οικονομική από τη χρήση πανών μίας χρήσεως.
Χρειαζόμαστε λιγότερα ρούχα (εσώρουχα, φορμάκια, πετσέτες κ.λπ.) άρα λιγότερους αποθηκευτικούς χώρους. Αφού πλένουμε πάνες κάθε δύο ημέρες, κάθε φορά προσθέτουμε όσα βρεφικά ρούχα έχουν λερωθεί (και κάποιες φορές πετσέτες και σεντονάκια). Διαπιστώσαμε ότι ο όγκος των ρούχων που χρειαζόμαστε είναι το ένα τρίτον (το πολύ) από τον όγκο που είχαμε στο πρώτο παιδί.

Μάθαμε να χρησιμοποιούμε καρπούς πλυσίματος και έτσι το πλύσιμο των υπόλοιπων ρούχων κοστίζει λιγότερο (και δεν επιβαρύνει το περιβάλλον).

Απαλλαχθήκαμε από:
  • την συνεχή έγνοια να αγοράσουμε πάνες, 
  • τις διαδρομές προς και από το κατάστημα για να αγοράσουμε πάνες ή/και απορρυπαντικά, 
  • τον χρόνο αναζήτησης καλύτερων τιμών, 
  • τις διαδρομές προς και από τον κάδο των σκουπιδιών, 
  • την έγνοια να μην ξεμείνουμε από πλαστικές σακούλες όπου βάζαμε τις βρώμικες πάνες για να τις πάμε στον κάδο, 
  • την οσμή των λερωμένων πανών, 
  • την συνεχή αλλαγή σακούλας στους κάδους.
Άλλο ένα σημαντικό στοιχείο είναι ότι ίσως η διακοπή της πάνας γίνει νωρίτερα από όσο θα γινόταν με τις μίας χρήσεως. Οι πάνες μίας χρήσεως δεν είναι εξίσου απορροφητικές και έτσι τα παιδιά καταλαβαίνουν πότε έχουν λερώσει την πάνα τους. Αυτό τα βοηθά να αποκτήσουν καλύτερη αίσθηση και έλεγχο του πότε κάνουν πιπί ή κακά.

Η δεύτερη κόρη μας άρχισε να δυσφορεί πριν κάνει πιπί ή κακά μόλις έκλεισε τον πρώτο μήνα (ή μάλλον, μας πήρε ένα μήνα για να καταλαβαίνουμε ότι δυσφορεί γιατί θέλει να πάει τουαλέτα). Από τότε, μία στις δύο φορές το καταλαβαίναμε έγκαιρα ώστε προλαβαίναμε να την πάμε να κάνει πιπί ή κακά στο νιπτήρα. Από 4 μηνών επειδή βάρυνε, και δεν είναι εύκολο να την κρατάμε πάνω από το νιπτήρα, την βάζουμε στο ειδικό κάθισμα της τουαλέτας μας. Είναι εντυπωσιακή η χαρά που δείχνει όταν τα κάνει. Σαν να νιώθει ότι κατάφερε να μας μιλήσει και να μας πει τι ήθελε, ότι δηλ. βρήκε τρόπο να επικοινωνήσει μαζί μας (υπάρχει και όρος για αυτό: elimination communication). Εν κατακλείδι, πάντοτε πλέον όταν είναι ξύπνια δυσφορεί (και δεν θέλει ούτε να φάει) όταν νιώθει ότι θέλει πιπί/κακά -- περίπου κάθε ώρα όταν είναι ξύπνια. Μας δίνει περίπου 15 λεπτά πριν τελικά τα κάνει στην πάνα της. Πολλά πρωινά ξυπνά με στεγνή πάνα. Και είναι μόνο 5 μηνών. Φαντάζομαι ότι μόλις αρχίσει να μιλά ή να περπατά (ό,τι συμβεί πρώτο) θα μπορεί να πηγαίνει στο γιογιό μόνη της ή να μας το ζητά μιλώντας, και έτσι θα ανεξαρτητοποιηθεί γρηγορότερα από την πάνα. Επειδή αυτό το θέμα το βρίσκω πολύ ενδιαφέρον, θα γράψω περισσότερες λεπτομέρειες σε ξεχωριστό άρθρο προσεχώς όσο το παρατηρώ να εξελίσσεται. Αν δεν μπορείτε να περιμένετε, αγοράστε το βιβλίο
Diaper-Free Baby: The Natural Toilet Training Alternative for a Happier, Healthier Baby or Toddler (από amazon.co.uk, από bookdepository.co.uk) ή  
Diaper Free: The Gentle Wisdom of Natural Infant Hygiene ή

ή επισκεφθείτε τις ακόλουθες ιστοσελίδες.
http://www.diaperfreebaby.org/
http://www.nappyfreebaby.co.uk/what-is-elimination-communication
http://ecsimplified.com/

Πόσα είδη από υφασμάτινες πάνες υπάρχουν;
Πάρα πολλά. Η πιο απλή είναι ένα υφασμάτινο εσωτερικό και ένα αδιάβροχο βρακάκι (cover).
Πολλές μάρκες βγάζουν μεγέθη (συνήθως 3-4), άλλες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για όλα τα μεγέθη (one size).
Εμείς χρησιμοποιούμε κυρίως δύο είδη υφασμάτινης πάνας one size, και για έκτακτες περιπτώσεις έχουμε μερικές γάζες και δύο αδιάβροχα καλύμματα. Σε ανάγκη έχουμε επίσης χρησιμοποιήσει παλιές πετσέτες ως εσωτερικό μαζί με ένα (όχι πολύ λερωμένο) εξωτερικό.
Itti Bitti Tutto (πήραμε και ένα επιπλέον σετ εσωτερικών)
Pop-in Bamboo (πήραμε και τρία επιπλέον εσωτερικά για τη νύχτα)

Από ποια ηλικία μπορώ να χρησιμοποιήσω υφασμάτινες πάνες;
Από τη γέννηση του παιδιού. Το μηκώνιο, όσο και αν ακούγεται παράξενο, ξεπλένεται εύκολα με λίγο νερό. Εμείς από την πρώτη ημέρα χρησιμοποιούμε υφασμάτινες. Και ποτέ δεν χρειάστηκε να χρησιμοποιήσουμε αλοιφές και άλλα άχρηστα προϊόντα.

Πόσες υφασμάτινες πάνες χρειάζομαι;
Πιστεύω ότι 6-7 πάνες την ημέρα καλύπτουν τις ανάγκες ενός παιδιού. Αυτό σημαίνει ότι 18-21 πάνες είναι αρκετές εάν σκοπεύετε να πλένετε κάθε 2η ημέρα. Με άλλα λόγια, κάθε 2η ημέρα πλένετε τα 2/3 των λερωμένων πανών. Την 3η ημέρα ενώ στεγνώνουν οι 12-14 πλυμένες πάνες χρησιμοποιείτε τις υπόλοιπες 6-7.

Για ασφάλεια μπορείτε να αγοράσετε επιπλέον 1-2 πλαστικά εξωτερικά βρακάκια (τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αρκετές φορές μέχρι να τα πλύνετε) μαζί με άλλα υφάσματα, όπως βαμβακερες γάζες,  μικρές πετσέτες προσώπου κ.λπ. που θα τα διπλώσετε σε παραλληλόγραμμο σχήμα και θα τα βάλετε σαν σερβιέτα μέσα στο πλαστικό εξωτερικό βρακάκι. Βαμβακερές γάζες πωλούνται και ως πάνες (είναι η φθηνότερη λύση για πάνες, και στεγνώνουν πολύ γρήγορα) και συνήθως βγαίνουν σε μεγέθη 60x60, 70x70, και 80x80 εκατοστά. Μπορείτε επίσης να κόψετε παλιές πετσέτες σε μέγεθος τέτοιο ώστε όταν διπλώνονται να είναι περίπου 10x20 ή 10x25 εκατοστά.

Κάθε πότε πλένω;
Κάθε μέρα, κάθε δύο ημέρες, ή το πολύ κάθε τρείς ημέρες. Εξαρτάται από τον αριθμό των πανών που έχετε και τον αριθμό των παιδιών σας!

Με τί απορρυπαντικό τις πλένω;
Με απορρυπαντικό που δεν περιέχει τίποτε από τα ακόλουθα: σαπούνι, ένζυμα, οπτικούς λευκαντές (optical brighteners), αρώματα, μαλακτικά συστατικά. Στην Ελλάδα το μόνο "απορρυπαντικό" πού είναι κατάλληλο για πάνες είναι οι καρποί πλυσίματος. (wikipedia, σύνδεσμος 2).

Για το αρχικό ξέπλυμα χρειάζεστε σόδα φαγητού (bicarbonate of soda) που κοστίζει 0,80 ευρώ ανά κιλό από τον Ρουμπουλάκη στη Σωκράτους. Η σόδα φαγητού εξουδετερώνει τις οσμές.

Πώς πλένονται οι υφασμάτινες πάνες;
Σε δύο φάσεις - κάθε φάση αντιστοιχεί σε έναν κύκλο του πλυντηρίου. Στην πρώτη φάση τις ξεπλένουμε σε πρόγραμμα με κρύο νερό για να εξουδετερώσουμε (με σόδα) τις οσμές. Στη δεύτερη φάση τις καθαρίζουμε. Υπολογίστε μία το πολύ ώρα για τον πρώτο κύκλο πλυσίματος (μόνο με σόδα) και 2 περίπου ώρες για τον δεύτερο κύκλο πλυσίματος (με soapnuts).

1η φάση
Βάζουμε τις πάνες σε έναν σύντομο κύκλο με κρύο νερό, χωρίς στίψιμο (είναι περιττό), μαζί με τη σόδα φαγητού (max 2 κουταλιές της σούπας = 30ml) - περίπου 40-60 λεπτά.

Εν τω μεταξύ σιγοβράζουμε τους καρπούς για 5-20 λεπτά με λίγο νερό σε ένα μικρό κατσαρολάκι. Οι ίδιοι καρποί μπορούν να χρησιμοποιηθούν 5-8 φορές - όταν είναι αχρησιμοποίητοι σε 5 λεπτά το νερό έχει γίνει πορτοκαλί. Όταν είναι χρησιμοποιημένοι το νερό αργεί να χρωματιστεί (βοηθά να τους πατήσετε λίγο με ένα πηρούνι).

Την προετοιμασία του υγρού πλυσίματος μπορείτε να την κάνετε και από πριν, π.χ. μία φορά την εβδομάδα. Όποτε έχετε χρόνο, βράζετε τους καρπούς πλυσίματος και γεμίζετε μπουκάλια με το υγρό τα οποία χρησιμοποιείτε όταν βάλετε την πλύση. Όταν είναι αχρησιμοποίητοι, αρκεί να τους μουλιάσετε σε νερό από το βράδυ για να χρωματιστεί το νερό.

2η φάση
Όταν τελειώσει ο σύντομος κύκλος τότε προσθέτουμε όσα άλλα άπλυτα μωρουδιακά ρούχα χωρούν στον κάδο μας (προσοχή, δεν υπερφορτώνουμε, διότι οι πάνες είναι υγρές και άρα πιάνουν λιγότερο όγκο). Επιλέγουμε το πρόγραμμα για βαμβακερά στους 40 βαθμούς (περίπου 2 ώρες). Προσθέτουμε το υγρό (σουρωμένο από υπολείμματα των καρπών) είτε απευθείας στον κάδο είτε στη θήκη του απορρυπαντικού. Προσοχή! εάν το νερό είναι καυτό, προσθέτουμε λίγο κρύο νερό στην κατσαρόλα, με ήρεμες κινήσεις, προσπαθώντας να μην κάνουμε αφρό.

Τί κάνω με τις λερωμένες πάνες μέχρι να τις πλύνω; Πού/πώς τις φυλάσσω μέχρι να τις πλύνω;
Υπάρχουν δύο μέθοδοι φύλαξης των λερωμένων πανών: ο υγρός τρόπος και ο στεγνός τρόπος. Πειραματιστείτε για να βρείτε ποιος σας βολεύει καλύτερα. Φυσικά παίζει ρόλο και το είδος πάνας που θα χρησιμοποιήσετε. Εμείς έχουμε πάνες οι οποίες έχουν αποσπώμενα εσωτερικά.

Α. Υγρός τρόπος:
Αφήνετε τις λερωμένες πάνες μέσα σε έναν μεγάλο κουβά με νερό όπου έχετε ρίξει λίγη σόδα φαγητού (προαιρετικά). Οι πάνες μένουν εκεί μέχρι να μεταφερθούν στο πλυντήριο (πετάξτε το πολύ νερό, για να μην είναι ασήκωτος). Πριν τις βάλετε στο πλυντήριο θυμηθείτε να τις αποσυναρμολογήσετε. Αν έχετε κάδο με ρόδες, ακόμα καλύτερα. Τον μεταφέρετε εύκολα στο πλυντήριο, και έτσι δεν επιβαρύνετε τη μέση σας.

Β. Στεγνός τρόπος:
Αφήνετε τις λερωμένες πάνες σε ένα δοχείο με τρύπες ώστε να αναπνέουν και να μην μυρίζουν. Εγώ χρησιμοποιώ μια τροχήλατη αποθηκευτική μονάδα από το ΙΚΕΑ με συρμάτινα συρτάρια-καλαθάκια, την οποία έχω στο μπαλκόνι και με αυτήν μεταφέρω εύκολα τις πάνες στο πλυντήριο. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και ένα παρατημένο καρότσι σουπερμάρκετ (αν έχετε την τύχη να βρείτε).

Γ. Συνδυασμός
Επειδή η αμμωνία από τα ούρα μπορεί να μειώσει την διάρκεια ζωής των υφασμάτων, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έναν μεικτό τρόπο. Αφήνετε τα εσωτερικά από τις λερωμένες πάνες σε έναν μεγάλο κουβά με νερό μέσα στο μπάνιο (π.χ. μέσα στη μπανιέρα). Στο τέλος της κάθε ημέρας ξεπλένετε λίγο τα εσωτερικά και τα πηγαίνετε στο τρυπητό δοχείο (βλ. στεγνός τρόπος) για να κοιμηθούν. Τα εξωτερικά (εκτός και αν είναι πολύ βρεγμένα) τα πηγαίνετε  στεγνά στο τρυπητό δοχείο. Αν στον κουβά έχετε και εξωτερικά τμήματα των πανών, τότε θα πρέπει να προσέξετε να μην ρίξετε σαπούνια, σαμπουάν, αφρόλουτρα κ.λπ. όταν κάνετε μπάνιο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Όλα αυτά χαλούν την αδιαβροχοποίηση του εξωτερικού μέρους της πάνας.

Τι κάνω με τα κακάκια;
Πετάτε ό,τι μπορείτε στην τουαλέτα. Τα εσωτερικά που έχουν κακάκια τα μουλιάζετε για λίγο στο νιπτήρα και μετά τα ξύνετε ελαφρά με μία βούρτσα πλυσίματος ώστε να φύγουν τα χοντρά υπολείμματα. Εναλλακτικά, μπορείτε να αφήσετε τα εσωτερικά στη μπανιέρα και να τα καθαρίσετε με την πίεση από το ντους. Όταν φύγουν τα χοντρά υπολείμματα συνεχίζετε με τον υγρό τρόπο ή τον στεγνό τρόπο ή (τρόπος Γ) τα αφήνετε στο μπαλκόνι να στεγνώσουν (όσο στεγνώσουν μέχρι να βάλετε πλυντήριο).

Τι κάνω όταν πρέπει να φύγω από το σπίτι για μερικές ώρες ή για όλη την ημέρα;
Παίρνετε μαζί σας όσες πάνες θα χρειαστείτε σε μια υφασμάτινη τσάντα. Μέσα στην υφασμάτινη τσάντα βάζετε μία πλαστική τσάντα που κλείνει με φερμουάρ (ή μερικές σακούλες σούπερ μάρκετ). Τις λερωμένες πάνες τις βάζετε μέσα στην πλαστική τσάντα ή σε μια πλαστική σακούλα την οποία δένετε κόμπο. Όταν επιστρέψετε στο σπίτι, προχωράτε με την μέθοδο που ακολουθείτε.

Εμείς έχουμε αγοράσει μία τσάντα που έχει δύο θήκες (medium wet/dry bag), μία για τις καθαρές πάνες και μία για τις λερωμένες. Χωρά άνετα 5 πάνες. Η τσάντα αυτή πλένεται στο πλυντήριο μαζί με τις πάνες.

Τι κάνω όταν πρέπει να φύγω από το σπίτι πάνω από 24 ώρες;
Παίρνετε μαζί σας όλες τις πάνες σας μαζί με σόδα και καρπούς πλυσίματος, και δύο μεγάλες πλαστικές σακούλες (μία για τις βρώμικες, μία για τις πλυμένες-βρεγμένες). Εκτός σπιτιού είναι ίσως πιο εύκολο να χρησιμοποιήσετε την στεγνή μέθοδο. Παίρνετε επίσης μια μεγάλη πλαστική τσάντα για να τις μεταφέρετε πλυμένες-βρεγμένες, αν χρειαστεί.
Αναλόγως με το πόσο θα μείνετε, παίρνετε και τις λερωμένες πάνες σε μια πλαστική σακούλα.

Monday, 4 February 2013

Ginny Messina: Οδηγός Vegan Διατροφής | Food Guide for Vegans

Οδηγός Vegan διατροφής | Food Guide for Vegans

μετάφραση από http://www.theveganrd.com/food-guide-for-vegans
=============================================
Αυτός ο οδηγός διατροφής, που είναι κατά βάση ίδιος με αυτόν που παρουσιάζεται στο βιβλίο Vegan for Life, είναι προσαρμογή του οδηγού που ανέπτυξα με τους Dr. Reed Mangels, RD και Vesanto Melina, MS, RD, όταν συν-συγγράψαμε το when we co-authored the  Position on Vegetarian Diets (της American Dietetic Association) το 2003. Κατά τη διαδικασία της κρίσης (peer review), 22 ειδικοί της διατροφής μελέτησαν τον οδηγό, συνεπώς ο οδηγός αυτός έχει υποστεί λεπτομερή έλεγχο από ειδικούς στη χορτοφαγική διατροφή.

Δεν αποτελεί την τελευταία λέξη στη δημιουργία μιας υγιεινής vegan διατροφής. Κανένας οδηγός δεν είναι ο μοναδικός ή ο καλύτερος τρόπος για να καλύψει κανείς τις ανάγκες του σε θρεπτικά συστατικά. Και δεν χρειάζεται να ακολουθήσετε αυτές τις οδηγίες σχολαστικά, κάθε μέρα. Δεν θα πάθετε τίποτα αν μια μέρα καταναλώσετε μόνο 4 μικρομερίδες δημητριακών! Γνωρίζω ότι πολύ λίγοι άνθρωποι πράγματι ακολουθούν οδηγούς διατροφής. Ο οδηγός διατροφής σας δίνει απλώς κάποιες γενικές κατευθύνσεις για τον σχεδιασμό των γευμάτων σας. Όλοι οι οδηγοί vegan διατροφής θα πρέπει να παρέχουν συγκεκριμένες πληροφορίες για το πώς να καλυφθούν οι ημερήσιες ανάγκες για ασβέστιον, βιταμίνες Β12 και D, και ιώδιο, κάτι που προσπάθησα να δείξω με τον παρόντα οδηγό.

Ο οδηγός δεν περιέχει τρόφιμα όπως μπισκότα με κομματάκια σοκολάτας, πατατάκια, και κρασί. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν μπορείτε να φάτε τέτοια τρόφιμα. Απλώς δεν ανήκουν σε κάποια από τις σημαντικές κατηγορίες που θα πρέπει να αποτελούν το κέντρο της διατροφής σας. Παρομοίως, μπορείτε να τρώτε πού και πού επεξεργασμένα δημητριακά. Εγώ προτιμώ τα λευκά ζυμαρικά από τα ολικής αλέσεως, για παράδειγμα. Δεν υπάρχει πρόβλημα με αυτό, εάν τα περισσότερα δημητριακά που καταναλώνετε είναι μη-επεξεργασμένα (σ.τ.μ.: "ολικής").

Αντίθετα με άλλους οδηγούς, αυτός δεν έχει μία "επίσημη" ενότητα με τίτλο "Πηγές ασβεστίου", ή "Υποκατάστατα γαλακτος". Δεν είναι ότι αγνοεί αυτό το συστατικό. Μικρές ποσότητες ασβεστίου από διάφορα τρόφιμα από όλες τις κατηγορίες τροφίμων μπορούν να δημιουργήσουν, σαν σύνολο, μια επαρκή πρόσληψη ασβεστίου. Όταν επιλέγετε τρόφιμα από τις κατηγορίες τροφίμων του οδηγού αυτού, φροντίστε να λαμβάνετε 6-8 μικρομερίδες τροφίμων που είναι πλούσια σε ασβέστιο (έμφαση του μεταφραστή). Αυτά τα τρόφιμα αναφέρονται στην τρίτη στήλη του οδηγού και κάθε ένα προσφέρει περίπου 100 με 150 mg ασβεστίου ανά μικρομερίδα. Έτσι, εάν καταναλώσετε ½ κούπα calcium-set tofu, αυτό "μετρά" ως μικρομερίδα της κατηγορίας "Όσπρια κλπ", αλλά παράλληλα και ως μικρομερίδα τροφίμων πλούσιων σε ασβέστιο. Σημειώστε ότι για το γάλα σόγιας, 1 κούπα ισούται με μία μικρομερίδα από την κατηγορία "Όσπρια" ενώ παράλληλα προσφέρει 2 μικρομερίδες ασβεστίου.

Μια σημείωση για τα γάλατα: Πολλοί προτιμούν γάλα αμυγδάλου, ρυζιού, ή κάνναβης αντί για γάλα σόγιας. Εάν αυτά τα γάλατα είναι εμπλουτισμένα με ασβέστιο, αποτελούν εξαιρετικές πηγές ασβεστίου. Το πρόβλημα είναι ότι δεν αποτελούν εξαιρετική πηγή για σχεδόν τίποτε άλλο. Many people prefer almond, rice or hemp milk to soymilk. If these milks are fortified, they are a great source of calcium. The problem is that they aren’t a great source of much else. Δεν εμπεριέχονται στην κατηγορία "Όσπρια κ.λπ." διότι προσφέρουν ελάχιστη πρωτείνη. Αυτό δεν σημαίνει ότι δεν πρέπει να καταναλώτενετε τέτοια γάλατα. Απλώς να θυμάστε ότι μπορεί να μην αφήσουν "χώρο" για τρόφιμα πλούσια σε πρωτείνη και έτσι θα πρέπει να προσαρμόσετε αναλόγως τα γεύματά σας.

VEGAN ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ
Κατηγορία Τροφίμων
Τρόφιμα που περιέχει η κατηγορία
Τρόφιμα της κατηγορίας που μετρούν και ως "Τρόφιμα ασβεστίου"
Σημειώσεις
Δημητριακά και Αμυλούχα Λαχανικά
5 ή περισσότερες μικρομερίδες την ημέρα
½ κούπα μαγειρεμένα δημητριακά, ρύζι, μακαρόνια, κινόα, ή άλλο δημητριακό ή πατάτες, γλυκοπατάτες, ή γιάμ.
1 ουγγιά (30γρ) δημητριακών πρωινού, 1 φέτα ψωμί, 1 μικρή ψητή πατάτα.
1 ουγγιά (30γρ) δημητριακά πρωινού εμπλουτισμένα με ασβέστιο.
Επιλέξτε ανεπεξάργαστα δημητριακά όσο συχνά μπορείτε.
Όσπρια, προϊόντα σόγιας
3 ή περισσότερες μικρομερίδες την ημέρα
½ κούπα μαγειρεμένα όσπρια, ½ κούπα calcium-set tofu, ½ κούπα tempeh, 1 ουγγιά (30γρ) veggie meat, 1 κούπα εμπλουτισμένο γάλα σόγιας.
½ κούπα εμπλουτισμένο γάλα σόγιας, ½ κούπα tempeh, ½ κούπα calcium-set tofu (αναζητήστε calcium-sulfate στα συστατικά), ¼ κούπας καρπούς σόγιας, ½ κούπα φασόλια σόγιας.
Καρποί, Σπόροι
1-2 μικρομερίδες την ημέρα
¼ κούπα καρποί, 2 κσ σπόροι, 2 κσ βούτυρώ από καρπούς ή σπόρους
¼ κούπας αμύγδαλα, 2 κσ βούτυρο αμυγδάλου ή ταχίνι.
Λαχανικά
4 ή περισσότερες μικρομερίδες την ημέρα
½ κούπα μαγειρεμένα λαχανικά, 1 κούπα ωμά λαχανικά, ½ κούπα χυμό λαχανικών.
½ κούπα μαγειρεμένο ή 1 κούπα ωμό bok choy, μπρόκολο, collards, κινέζικο λάχανο, kale, mustard greens, μπάμιες. 
½ κούπα χυμός λαχανικών ή ντομάτας εμπλουτισμένος με ασβέστιο.
Στοχεύστε σε τουλάχιστον 2 μερίδες ημερησίως πράσινων φυλλωδών λαχανικών —ειδικά αυτών που είναι πλούσια σε ασβέστιο.
Φρούτα
2 ή περισσότερες μικρομερίδες την ημέρα
1 μέτριο φρέσκο φρούτο, ½ κούπα κομμένο φρούτο, ¼ κούπα αποξηραμένο φρούτο, ½ κούπα χυμός φρούτων.
¼ κούπα ψιλοκομμένα αποξηραμένα σύκα, ½ κούπα χυμού φρούτων εμπλουτισμένου με ασβέστιο.
Λίπη και έλαια
Βεβαιωθείτε ότι καλύπτετε τις ανάγκες σας σε ω3 λιπαρά οξέα (βλ. πηγές δεξιά). Κατά τα άλλα, δεν υπάρχει ανάγκη για περισσότερα έλαια στη διατροφής σας, αλλά είναι ΟΚ να λαμβάνετε κάποιες μικρομερίδες την ημέρα.
1 κτ φυτικό λάδι, vegan μαργαρίνη, ή vegan μαγιονέζα.
Για να καλύψετε τις ανάγκες σας σε άλφα-λινολενικό οξύ, να έχετε 3-4 μικρομερίδες την ημέρα από την ακόλουθη λίστα:
1 κτ canola oil ή λάδι καρυδιού, ή τριμμένο λιναρόσπορο.
2/3 κτ λάδι κάνναβης.
1 καρύδι.
1/4 κτ λινέλαιο.
1/2 κούπα μαγειρεμένα φασόλια σόγιας.
1 κούπα σκληρό tofu ή tempeh 
2 κσ καρπούς σόγιας


Ο παραπάνω Οδηγός Διατροφής δεν διασφαλίζει ότι θα λαμβάνετε αρκετή Β12, αρκετό ιώδιο, και αρκετη βιταμίνη D. Γι' αυτό…
  • Βεβαιωθείτε ότι σε αυτά που καταναλώνετε περιλαμβάνονται:
    • 2-3 μικρομερίδες την ημέρα από τρόφιμα εμπλουτισμένα με βιταμίνη B12 -ή-
    • Κάθε ημέρα, ένα μασώμενο συμπλήρωμα B12 που περιέχει τουλάχιστον 25 micrograms -ή-
    • Δύο φορές την εβδομάδα, ένα μασώμενο συμπλήρωμα που περιέχει 1.000 micrograms.
  • Βεβαιωθείτε ότι λαμβάνετε τουλάχιστον 1.000 IUs (25 micrograms) ημερησίως βιταμίνης D (σ.τ.μ.: D2, όχι D3) από συμπληρώματα ή εμπλουτισμένα τρόφιμα εκτός και αν είστε σίγουρος/η ότι έχετε αρκετή έκθεση στον ήλιο (κάθε ημέρα).
  • Εάν δεν χρησιμοποιείτε ιωδιούχο αλάτι —περίπου ¼ κτ ημερησίως—είναι καλή ιδέα να παίρνετε συμπλήρωμα ιωδίου.
  • Ίσως θέλετε να παίρνετε ένα μικρό συμπλήρωμα —200 με 300 milligrams ημερησίως—ενός  vegan συμπληρώματος DHA (βλ. σημειώσεις). Όμως δεν είναι ακόμα σίγουρο (σ.τ.μ.: από τη σχετική βιβλιογραφία και έρευνες) αν αυτό είναι σημαντικό ή όχι. 


Σημειώσεις της Vegan Mama

Βιταμίνη Β12
Από Green Valley
(χρησιμοποιήστε τον κωδικό VEGANMAMA05 για έκπτωση)
  • 100 mcg -- http://www.gvtc.co.uk/veganicity/vitaminb12.html (μπορεί να κοπεί στα 2 ή στα 4)
  • 1000 mcg --- http://www.gvtc.co.uk/veganicity/vitaminb12-1000mcg.htm
  • 1000 mcg --- http://www.gvtc.co.uk/deva/vitaminb12.html
 Από iherb
  • διατροφική μαγιά KAL, πατήστε εδώ ή χρησιμοποιήστε τον κωδικό asi434 για έκπτωση
Βιταμίνη D2 (εργοκαλσιφερόλη)
(χρησιμοποιήστε τον κωδικό VEGANMAMA05 για έκπτωση)
  • http://www.gvtc.co.uk/deva/vitamind800iu.html
  • http://www.gvtc.co.uk/veganicity/vitamind800iu.html
DHA
  • Από iherb: πατήστε εδώ, ή χρησιμοποιήστε τον κωδικό asi434 για έκπτωση.
  • Από Green Valley: πατήστε εδώ, και χρησιμοποιήστε τον κωδικό VEGANMAMA05 για έκπτωση.

ShareThis

Translate